译 文
八月,晋王派后赵王王镕旧将符习及阎宝、史建瑭等人率兵到镇州攻打张文礼。史建瑭夺取赵州。张文礼死,他的儿子张处谨闭城拒守。九月,史建瑭战死。十月,后梁戴思远进攻德胜北城,李嗣源在戚城击败后梁军。王处直叛晋归附契丹,他的儿子王都把王处直幽禁起来然后来归附。十二月,契丹进犯涿州,又进犯定州。
原 文
十九年正月,败契丹于新城、望都,追奔至于幽州。三月,阎宝败于镇州,以李嗣昭代之。四月,嗣昭战死,以李存进代之。八月,梁取卫州。九月,存进败镇人于东垣,存进战死。十月,李存审克镇州。王兼领成德军节度使。
译 文
天祐十九年正月,晋王在新城、望都击败契丹,一直追到幽州。三月,阎宝在镇州兵败,由李嗣昭取代他。四月,李嗣昭战死,由李存进接任。八月,后梁攻取卫州。九月,李存进在东垣击败镇州兵,李存进战死。十月,李存审攻克镇州。晋王兼任成德军节度使。
原 文
同光元年春三月,李继韬以潞州叛附于梁。
夏四月己巳,皇帝即位,大赦,改元,国号唐。行台左丞相豆卢革为门下侍郎,右丞相卢程为中书侍郎,同中书门下平章事;中门使郭崇韬、昭义监军张居翰为枢密使。以魏州为东京,太原为西京,镇州为北都。
译 文
同光元年(923)三月,李继韬以潞州叛晋,归附后梁。